Umakultuuri opivara

Võromaa vanno ja vahtsit elopildikeisi

Filmin kõnõldas Võromaa aoluust, luudusõst, kultuurist ja inemiisi elost. Näüdätäs Võromaa…

Video
V6romaa_vanno_ja_vahtsit_elopildikeisi.png

Võromaa ja võro kiil

Videon kõnõlõs Saarõ Evar Vana-Võromaa kujonõmisõst, aoluust, umast näost. Jüvä Sullõv…

Video
V6romaa_ja_v6ro_kiil.png

Võro keele nätäl Jupiterin

ERR Jupiterin saa kaia' ja kullõlda võrokeelidseid saatõid.

Video
ERR_Jupiter_voro_keele_n2t2l.png

Saatõsari „Elolinõ“

Saatõsaŕan kõnõldas kombist, mis omma’ Lõuna-Eestin viil elojovvulidsõ’. Saatõjuht Contra…

Video
Elolin6.png

Ettekanne: Võro ja seto keeles lugemisest

Võro Instituudi teadur Mariko Faster kõnõlõs võro ja seto keele lugõmisest, täämbädse ao…

Video
Marika_Faster_ettekanne_lugemisest.png

Saatesari: Elolinõ (episood 7). Ehituskunst.

Saateh (2007) kõnõldas ni näüdätäs vana palgõst huunõ kõrda säädmist ja kuis k´au savist…

Video
Contra_ja_ehituskunst.png

Meisterdüs sampooniputlist

Oppus, kuis meisterdä’ sampooniputlist ehtmit. Passis latsialalõ ja 1. koolilastmõlõ. Oppus om…

Oppus
T2heke_2010_p6imukuu_meisterdys.pdf

Võidleevätort ja taasperilde ubinakuuk

Kats lihtsät süüki lihtsäle inemisele – võidleevätort ja taasperilde ubinakuuk. Retsepti’…

Oppus
Retsepte_kotost_V6idleev2tort.pdf

Maasigatordi retsept

Kihiline lihtsä maasigatordi retsept. Retsept om peri 2021. aastaga võrokeelitsest Tähekese…

Oppus
T2heke_2021_maasigatort.pdf

Vikerraadio võrokeelidse’ uudisõ’

Võrokeelitsit uudissit saa kullõlda’ egä neläpäiv kell 18.45 Vikerraadion. Uudissit saa…

Helü
vorukeelne_vikerraadio.jpg

Karmanihelü „Poodi man“

Kats nuurt võrokõist – Hipp ja Eliisabet saava’ egä katõ nädäli takast õkva nigu poodi…

Helü
poodiman_logo_varviline.jpg

Helüraamat „Krutskiline tita. Päähäkääntäv tita“

Raamat „Krutskiline tita. Päähäkääntäv tita“ kõnõlõs elost nii, nigu tuu titadõlõ…

Helü
Krutskiline-tita_kaas_rekl-768x943.jpg

Opivara “Piimäst sõirani”

“Piimäst sõirani” om muusõum kohvrin põhimõttõ perrä kokko säet opivara, minka tahetas…

Oppus
EST_Tutvustus.png

Upa-Upa Ubinakõnõ: Latsilauluplaat 3

"Upa-Upa, Ubinakõnõ" om kolmas Võro Instituudi vällä ant latsilauluplaat. Inne taad omma’…

Helü
upa_upa_ubinakono.jpg

Kauksi Ülle luulõt

Kauksi Ülle 60. hällüpäävä avvus saa Helüaidast kullõldaq luulõkimpu, kon om 26 luulõtust…

Helü
kauksi_ulle_autor_harri_a_sundell.jpg

Kõgõ lihtsämb munavõid

Oppus, kuis tetä’ esi’ munavõidu. Oppus om peri 2020. aastaga võrokeelidse Tähekese mahlakuu…

Oppus
K6g6_lihtsamb_munav6i.pdf

Lepaseree – Õnnõkõn siin tsõõrin olla’

Lepaseree tõõnõ album "Õnnõkõn siin tsõõrin olla’", mink pääl kõlasõ’ Vana-Võromaa…

Helü
6nn6k6n_siin_ts66rin_olla.jpg

Aastatsõõri film. Lihavõttõ’

Lühkeisi lihavõttidõ’ ehk munapühhi filmi juppõ, kon näüdätäs, midä vanastõ…

Video
Munapyh2q.png

Mina lätsi Siidile: Latsilauluplaat 2

Vanõmbit ja vahtsõmbit võrokeelitsit laulõ. Latsi ütlemiisi ja lugõmiisi. Unõlaulõ.…

Helü
Mina_l2tsi_Siidile.png

Tuulõ kõnõlõs võro kiilt

Wikitongue'i projekti video, kon 8-aastaganõ Tuulõ kõnõlõs võro kiilt.

Video
tuul.JPG

Võro ja seto keele kasutamine ja keelevahetus 20. sajandi jooksul

Helen Plado, Liina Lindström, Maarja-Liisa Pilvik, Triin Todesk ja Annika Kängsepp kõnõlõsõ'…

Video
konverents.JPG

Mõtsa helü

Määntse' omma' mõtsa helü'?

Video
metsahely.JPG

Võro kiil – latsi ja kainidõ inemiisi kiil

Mõnõ' arvasõ', et võro keele kõnõlõja' omma' joodigu' vai et latsõ' võro kiilt ei mõista'.…

Video
kained.JPG

Vanaesä kinnas

Pupifilm vanaesä kaonust kindast.

Video
vanaesa.JPG